HTML

ANTIBLOG - AZ AUTONÓM GONDOLAT

Friss topikok

  • S.A.: Bálvány szobrok? Bálványszobor az, amit a pogányok imádnak. Magát a szobrot. Tudtommal a katolikus... (2014.04.01. 12:00)
  • N.: Ez nem Immaculata, mert nem a Holdon lép Mária, nem a Kígyó fejét tapossa. Ez egy Mária mennybevit... (2013.07.26. 20:04)
  • Somogyi Antal: Kedves Sarolta! Örülök, hogy sikerült egy-két dolog kivételével jól leírni a livodai életet. Mivel... (2012.11.29. 17:57)
  • Somogyi Antal: Hű, ez a kommentsorozat most esett le nekem! És teljesen véletlenül a bibliai Lázárról írok. :D (2012.11.14. 23:36)
  • Somogyi Antal: :) Örülök neked Szkippi! (2012.10.13. 20:42)

2010.02.14. 13:49 Hökkentő

Máriaábrázolások - Pelagonitissza

Gyakran összetévesztik az Eleusszával, sokan annak egy altípusának tekintik. Itt Jézuska elégedetten játszadozik. Feláll édesanyja ölében, elfordul, de rögtön vissza is fordítja a fejét anyukája felé és kezével az arcát érinti. Mária féltően tartja derekát, lábát. Többnyire dekszio helyzetű, de előfordul bal oldalon is a Gyermek.

A makedóniai Pelagonia (görögül Πελαγονíα, szláv-macedon nyelven Пелагонија) vidékéről származik. Az eredeti eltűnt a török hódoltság idején. Ma a szláv és a görög makedónok is magukénak tekintik, kulturális identitásuk része, és sajnos nem mindig tárgyszerű viták kereszttűzébe kerül. Számomra az egyetemes kereszténység egyik nagy kincse.

3 komment

Címkék: Máriaábrázolások Eleusza Pelagonitissza

A bejegyzés trackback címe:

https://anti-blogol.blog.hu/api/trackback/id/tr26012478

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Mirjam 2010.02.16. 20:41:12

Még nem ismerem jól az ikon típusokat. Azt hiszem ezt nevezeik "Взыграние Младенца", a "Csecsemő játéka", valahogy így lehetne fordítani. http://www.cirota.ru/forum/images/56/56152.jpeg

SA 2010.02.16. 20:47:48

Igen, Взыгранеt. Amikor Bizáncot elfoglalta a török, sok pap és szerzetes menekült Oroszországba, és vitték az ikonokat, na meg egyébként is élénk vallási kapcsolat volt, hisz addig az orosz egyház a konstantinápolyi patriarchátus metropóliája volt. (Neked van orosz billentyűzeted is? Én annyit kinlódok a nem latin betükkel. Wordben viszem be egyenként,)

Mirjam 2010.02.16. 22:36:30

Nincs sajnos. Csak rákeresek interneten a szavakra, vagy ezt használom: http://www.orosz-szotar.hu/
süti beállítások módosítása