HTML

ANTIBLOG - AZ AUTONÓM GONDOLAT

Friss topikok

  • S.A.: Bálvány szobrok? Bálványszobor az, amit a pogányok imádnak. Magát a szobrot. Tudtommal a katolikus... (2014.04.01. 12:00)
  • N.: Ez nem Immaculata, mert nem a Holdon lép Mária, nem a Kígyó fejét tapossa. Ez egy Mária mennybevit... (2013.07.26. 20:04)
  • Somogyi Antal: Kedves Sarolta! Örülök, hogy sikerült egy-két dolog kivételével jól leírni a livodai életet. Mivel... (2012.11.29. 17:57)
  • Somogyi Antal: Hű, ez a kommentsorozat most esett le nekem! És teljesen véletlenül a bibliai Lázárról írok. :D (2012.11.14. 23:36)
  • Somogyi Antal: :) Örülök neked Szkippi! (2012.10.13. 20:42)

2010.01.10. 19:47 Hökkentő

Az előző videó végéról a Triszágion:

Egyházi szláv nyelven:

Свѧты́й Бо́же,

Свѧты́й Крѣ́пкїй,

Свѧты́й Безсме́ртный, поми́лyй на́съ.

Ahogy a latin egyház használta, görög előimádkozó, latin válasz:

γιος Θεός,

Sancte Deus,

γιος σχυρός,

Sancte Fortis, Sanctus

γιος θάνατος, λέησον μς.

Sancte Immortalis, miserere nobis.

Magyarul:

Szent Isten,

Szent Erős,

Szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk!

10 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://anti-blogol.blog.hu/api/trackback/id/tr366012490

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

amerika24 2010.01.24. 22:46:49

...tele a postafiókod...:)

skyppy 2010.01.31. 15:26:44

van nálam valami neked...nem baj, ha nincs kedved folytatni:-))))

miles 2010.02.01. 19:26:47

A Triszágion eleje a "Honfoglalás" film betétzenéjének a rásze. :) Némileg újrahangszerelve.

SA 2010.02.02. 22:20:01

Tényleg megy rá a szöveg: Szvjati bózse Svjati krepki, Szvjati bezszmertni, pomilu-uj nász. Nem hallottam még ezzel a dallammal, de lehet. Ki írta a zenét? Demjén Rózsi?

SA 2010.02.02. 22:22:17

Ez olyan, mint a német himnusz, amit Haydn eredetileg Tantum ergónak írt.

miles 2010.02.03. 11:54:13

jó, ez az eleje. De mia m§sik rész, a pattogósabb dallamú?

SA 2010.02.03. 12:16:35

Az biztos eredeti Demjén.

miles 2010.02.03. 20:52:12

Bubnó Tamás forrása alapján, ének Bubnó Tamás Hangszerelte: Koltay Gergely

SA 2010.02.03. 21:26:05

Akkor itt a megoldás, a Szent Efrém férfikar vezetöje Bubnó Tamás, a bizánci zene legavatottabja,

miles 2010.02.04. 11:36:50

Akkor legal§bb ennyi magas szinvolanon volt ebben a filmben... :)
süti beállítások módosítása